Maria Callas, die legendäre amerikanisch-griechische Sopranistin, lebt in dem Film „Maria" wieder auf, unter der Regie von Pablo Larraín und mit Oscarpreisträgerin Angelina Jolie in der Hauptrolle. Warner Classics, Verwalter von Callas' aufgezeichnetem Nachlass, brachte am 29. November 2024 den Originalfilmtrack aus.
Der Film
„Maria" imagines die letzten Tage von Callas in Paris 1977 neu, zwölf Jahre nach ihrer letzten Opernaufführung. Der Film folgt ihrem Kampf mit ihrer Identität und ihrem Leben. Angelina Jolie, die Callas verkörpert, sagt: „Musik war ihr Leben. Ihre Beziehung zu ihrer Stimme und ihrem Körper, ihre Fähigkeit zu singen, ihre Präsenz auf der Bühne und ihre Kommunikation mit dem Publikum, es war ihr Leben. Es war der Schlüssel zu dem, wer sie war."
Der Soundtrack
Der Soundtrack enthält authentische Aufnahmen von Maria Callas, ergänzt durch ausgewählte Dialoge und Szenen aus dem Film. Hörer können Fragmente aus neun Opern genießen, darunter bekannte Arien wie:
- „Casta diva" aus Norma
- „Vissi d'arte" aus Tosca
- „Sempre libera" aus La traviata
- „O mio babbino caro" aus Gianni Schicchi
- „Ebben? Ne andrò lontana" aus La Wally
Darüber hinaus sind auch Stücke aus Medea, I puritani, Anna Bolena und Otello zu hören. Der Soundtrack ist verfügbar unter: https://w.lnk.to/maria
Technische Innovation
John Warhurst, Oscarpreisträger für seine Arbeit an „Bohemian Rhapsody", produzierte den Soundtrack und war verantwortlich für die Tonung des Films. Er erklärt, wie Callas' Stimme sorgfältig in einen neuen kreativen und technischen Kontext eingebettet wurde:
„Wir haben Callas' Vokale aus den Originalaufnahmen isoliert. Dies ermöglichte es uns, Bereinigungs- und Restaurierungsarbeiten durchzuführen und Artefakte zu entfernen, die nichts mit ihrer ursprünglichen Aufführung zu tun haben. Für den Film konnten wir ihre Stimme so in der Mitte des Bildschirms in der endgültigen Filmmischung platzieren, was ihre Präsenz verstärkt."
Um die immersiven Elemente der Aufführung zu schaffen, wurde die ursprüngliche Orchesteraufnahme sorgfältig mit Hilfe des Musikdirektors Csaba Faltay und des Budapest Scoring Orchestra neu aufgenommen. Der endgültige Soundtrack kombiniert Callas' restaurierte Vokale mit der ursprünglichen Orchesteraufführung, bereichert durch die immersiven Elemente der neuen Orchesteraufnahmen.
Die Kraft der Oper
Pablo Larraín, der Regisseur, betont die emotionale Wirkung von Oper: „Oper ist eine Form der Transzendenz und ein Weg, Emotionen auszudrücken, die man nicht mit Worten sagen kann." Diese Vision spiegelt sich in dem Film wider, in dem die Musik eine zentrale Rolle bei der Erzählung von Callas' Geschichte spielt. „Maria" verspricht ein fesselndes Erlebnis zu werden, in dem die unvergleichliche Stimme von Maria Callas wieder zum Leben erweckt wird. Der Film und der Soundtrack bieten eine einzigartige Gelegenheit, die Legende von Callas wieder zu erleben und ihren bleibenden Einfluss auf die Opernwelt zu erfahren.