Early Stereo Recordings • 1

Dies ist die erste Veröffentlichung von mindestens drei Bänden von EMI-Aufnahmen aus der frühen Stereozeit in einer gemeinsamen Unternehmung mit dem Archive of Recorded Sound (ARS). EMI begann 1954 mit Stereoaufnahmen und alle Aufnahmen in dieser neuen Serie stammen aus dieser historischen Periode der Musikaufzeichnung. Alle Veröffentlichungen erscheinen zum ersten Mal in irgendeiner Form und präsentieren viele der größten Klassikinterpreten der Zeit. In dieser ersten Ausgabe enthalten ist Richard Strauss' Till Eulenspiegel, eine Aufnahme, die aus irgendeinem Grund nie auf LP oder in einem anderen Format vor dieser FHR-Veröffentlichung erschien. Diese Aufnahme mit der LSO unter der Leitung von Norman Del Mar ist tatsächlich die früheste bekannte erhaltene EMI-Stereoaufnahme eines vollständigen Werkes. Paul Tortelier war ein Star-Cellist für HMV und war der charismatischste einer außergewöhnlichen Generation französischer Cellisten. Tortelier gibt eine athletische Interpretation dieser „verschollenen" Stereoaufnahme von Saint-Saëns Cello Concerto No. 1 und Menges unterstützt ihn bewunderungswürdig. Es gibt einen außergewöhnlichen Unterschied zwischen der bekannten Monoaufnahme und dieser Stereoversion, in der der Solist viel sympathischer in die Orchestertextur eingebettet ist. Im Brahms Violin Concerto zeigt der Ungar Endre Wolf einen mühelosen, feinen Stil und einen schönen Ton frei von der breiten „Hubay-Vibrato", die von vielen seiner Landsleute verwendet wird. Wolfs Spiel hier ist ein gutes Beispiel der ungarischen Brahms-Tradition.