Bach & Chopin

« Les Inventions de J. S. Bach – malheureusement encore considérées comme de simples exercices – me fascinent depuis mon enfance grâce à leur incroyable richesse d'idées extrêmement affinées, particulièrement en ce qui concerne seulement deux voix, où il appartient au pianiste de découvrir à quel point il faut vraiment être capable de maîtriser cette tâche. Et en contraste avec cela se dresse l'un des cycles les plus difficiles de la musique pour piano, tant sur le plan musical que technique – les Préludes de Chopin, avec leurs changements rapides entre des sentiments et des sensations différents, et parfois hautement polarisés ; une synthèse imbue d'une naturel désarmant qui rend presque impossible pour une interprétation de mettre en avant la musique elle-même et non l'interprète. La tension entre la fausse simplicité de Bach et la simplicité exigée par la complexité de Chopin fait, pour moi, de cela une combinaison passionnante. » (DINA UGORSKAJA)