Feast of the Swan - Den Bosch Choirbook Vol. 4

Le programme actuel présente le type de musique qui aurait pu être entendu lors de la Fête du Cygne, un banquet annuel organisé par la Confrérie de Notre Illustre Dame à 's-Hertogenbosch, quelque part au milieu du seizième siècle. La combinaison de pièces « sacrées » et « profanes » pourrait surprendre. Cependant, la frontière entre ce que nous, au vingt-et-unième siècle, pourrions imaginer comme deux royaumes musicaux différents était en réalité assez poreuse au seizième siècle. L'un des banquets réguliers de la Confrérie, tenu chaque année le premier lundi après le jour des Innocents (28 décembre), était la Fête du Cygne. Le Cygne était la bête héraldique de la Confrérie, un symbole de grâce et de pureté, attributs de la Vierge bénie. Dans l'imagination médiévale, le cygne avait des associations musicales. Le bestiaire anonyme Physiologus affirme que le nom latin du cygne (cygnus) provient du verbe « chanter » (canere), car il produit une si belle chanson grâce à son long et flexible cou. Il était donc approprié que la Fête du Cygne incluent une riche composante musicale. Certains des chanteurs jouaient également d'instruments lors des banquets.