Franz Schubert

« An Incarnation of the Ideal » Dina Ugorskaja sur ses rencontres avec la musique de Franz Schubert « Schubert et ses « longueurs célestes » m'ont accompagnée tout au long de ma vie. Dans cette musique, le temps semble parfois s'arrêter : l'état de repos et de détente semble prédominer par-dessus tout. Nous sommes submergés par une douleur insoutenable, par des abîmes de désespoir et d'absence d'espoir. Comment se fait-il que la confrontation avec la mort – si immédiatement présente dans cette musique – se dissolve soudainement en une impermanence flottante et éthérée ? Une joie inattendue émerge, comme si nous entendions le rire d'un enfant. La perspective enfantine, combinée à une maturité incomparable, constitue l'essence de la musique de Franz Schubert telle que je la vois. Cela me rappelle un passage de Schiller. En 1795, trois ans avant la naissance de Schubert, Friedrich Schiller écrivait dans son traité « De la Poésie naïve et sentimentale » : « Ainsi, pour nous, l'enfant est l'incarnation de l'idéal : non pas l'idéal que nous voyons réalisé, mais celui auquel nous avons renoncé. Nous ne sommes nullement émus par notre perception des limites de l'enfant et de son impuissance, mais plutôt par la façon dont nous concevons l'énergie pure et libre de l'enfant, son intégrité, ses possibilités infinies. Une personne morale et sensible doit donc révérer l'enfant comme un objet sacré – un objet dont l'idée est si sublime qu'elle démantèle toute grandeur qui provient de l'expérience. Peu importe combien l'objet peut perdre à nos yeux lorsque nous le jugeons par le biais de la perception pratique, il gagne d'autant plus richement lorsqu'il est jugé par le raisonnement idéal. » ………. (des notes de pochette par Dina Ugorskaja)