Lamento

LAMENTO – une affaire personnelle Vous avez qualifié « Lamento » d'une part de « projet insensé », de l'autre de « question du cœur ». Comment la folie et le cœur vont-ils ensemble ? La folie et le cœur vont heureusement très bien ensemble. Le projet de réaliser des concertos de Bach avec un ensemble de chambre de cordes solistes me trottait dans la tête depuis près d'une décennie. Et Bach, d'une certaine manière, est le cœur du programme de ce CD. Sa musique tend souvent à être combinée avec d'autres œuvres : avec la musique nouvelle, ou avec la musique romantique. Les Quatre Saisons de Piazzolla sont souvent couplées avec celles de Vivaldi. Ainsi, l'idée de combiner la musique baroque avec le tango n'est pas nouvelle. Mais ce répertoire spécifique est quelque chose de tout à fait différent. Puis il y a mon parcours personnel avec le tango : mon ensemble Cuarteto SolTango et ma passion pour la danse. Qu'en a résulté ? Un projet de grande envergure (pour la musique de chambre), avec des musiciens de nombreux pays différents – et une semaine intense que je n'oublierai probablement jamais. Bach et tango : pourquoi, à votre oreille, s'accordent-ils si bien ? D'abord et avant tout, ils représentent évidemment chacun quelque chose en soi. Nous jouons le tango comme du tango, et Bach comme du Bach. La combinaison a émergé de ma connexion personnelle avec chacun d'eux. De plus, le Lamento court comme un fil rouge à travers tout le programme. J'entends la lamentation dans chacun de ces styles. Le titre Lamento s'inspire de la chanson de tango Mi lamento, et la lamentation joue naturellement un rôle éminent dans la musique de Bach : pas toujours, mais assez souvent. (Extrait du livret)