El Ciclo de la Vida

Het ritueel en de levenscyclus die kenmerkend zijn voor het repertoire van de Capella de Ministrers overstijgen de culturele grenzen dankzij de diepe gemeenschappelijke wortels van de volkeren rond de Middellandse Zee. Eeuwenlang was dit "Mare Nostrum" een plaats van ontmoeting en coëxistentie voor Joodse, Sefardische, Arabische, Turkse, Griekse en vele andere gemeenschappen, die talen, gewoonten en muziek deelden in een netwerk van uitwisseling en culturele versmelting. Na de verdrijving van de Sefardische Joden uit Spanje in 1492, bewaarden en verrijkten deze gemeenschappen hun muzikale en sociale tradities in hun nieuwe vestigingsgebieden rond de Middellandse Zee. Dit leidde tot een muzikale cultuur van grote rijkdom en diversiteit, uitgedrukt in talrijke talen - Hebreeuws, Arabisch, Turks, Bulgaars, Ladino - symbolen van co-existentie en dialoog tussen volkeren. Muziek is een universele taal die in staat is om de pijn, hoop, spiritualiteit en het dagelijks leven van degenen die het creëren en delen over te brengen. Het is een levende getuigenis van het collectieve geheugen en een instrument van sociale cohesie. Als we denken aan plaatsen als Casablanca, Thessaloniki, Sofia, Ferrara, Venetië, Odessa, Istanbul, Tanger, Algiers, Tunis, Tripoli, Alexandrië, Smyrna of Jeruzalem, komen we in contact met een gemeenschappelijk cultureel geheugen en vieren we de waardigheid en historische rijkdom van de volkeren rond de Middellandse Zee. Dit ritueel, geboren uit de ontmoeting van verschillende levenspaden en gedeelde geschiedenissen, belichaamt diversiteit, vreedzaam samenleven en de integrerende kracht van cultuur en verzet zich tegen vergeten, genocide en marginalisatie. Het eren van dit erfgoed is een daad van historische erkenning en een toewijding aan vrede, dialoog en het vreedzaam naast elkaar bestaan van culturen.