Die chinesische und die westliche musikalische Sprache verschmelzen im Werk von Tan Dun (°1957). In seinen Eight Memories in Watercolor (1978, rev. 2002) malt er träumerische Szenen, die auf die chinesische Kultur verweisen. Die Musik hat eine scheinbare Einfachheit, ist aber technisch anspruchsvoll. Ralph van Raat versteht es, die Werke meisterhaft zu interpretieren. Echos traditioneller Instrumente sind in seinem Spiel zu hören.
Tan Dun (°1957) ist ein chinesischer Komponist und Dirigent. In seinen Kompositionen vermischt er die chinesische und westliche Musiktradition und bereichert sie mit unkonventionellen "Instrumenten". So nutzen Water Passion After St. Matthew (2002) und Water Concerto (2007) Wasserschalen als Perkussionsinstrumente. Und wie der Titel bereits verrät, verwendet Dun in seinem Paper Concerto (2008) ausschließlich Papier, um Musik zu produzieren. Dieser chinesische Komponist macht sich durch Filmmusik einen Namen. Für den Film Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000) gewann er den Oscar für beste Originalmusik und für Hero (2002) den Grammy Award for Best Score Soundtrack for Visual Media. 2017 erhielt er einen Goldenen Löwen für sein Gesamtwerk.
Eight Memories in Watercolor (1978) ist eines von Duns frühesten Klavierwerken. Es ist sein opus 1. Dun komponierte das Werk nach seiner Abreise aus Hunan nach Peking, um dort am Konservatorium zu studieren. Die Große Proletarische Kulturelle Revolution (1966-1976) war gerade vorbei und die Chinesische Republik öffnete sich der übrigen Welt. Westliche, modernistische Musik fand ihren Weg in die chinesische Hauptstadt. Dun versenkte sich in die neuen Klänge und vermischte sie mit geliebten Volksliedern aus seiner Heimatstadt. Sein Watercolor verklangt Duns Heimweh. Als "Tagebuch der Sehnsucht" beschreibt er es. Auf seiner neuesten Naxos-CD ist die Revision von 2002 zu hören. Der Pianist Ralph van Raat, der sich auf Musik des 20. und 21. Jahrhunderts spezialisiert, führt das Werk auf.
Das Werk besteht aus acht kurzen Teilen. Jede Melodie ist eine musikalische Reflexion der chinesischen Kultur. "Missing Moon" eröffnet diese Sammlung. Mit Hilfe von Spieltechniken wie Vorschlagsnoten imitiert das Klavier das chinesische Instrument die guzheng. Um diese Imitation gut auszuführen, müssen die Tasten federleicht und mit der richtigen Geschwindigkeit angeschlagen werden. Van Raat versteht es, diese Technik mit der richtigen Intonation zu spielen.
Im zweiten Teil "Staccato Beans" bilden mutige und gewagter musikalische Linien ein träumerisches Klangbild. Das Ganze klingt wie eine chinesische Tuschezeichnung.
Sowohl das musikalische als auch das technische Höhepunkt dieser musikalischen Aquarelle ist Teil 7 "Floating Clouds". Die Schwierigkeit dieses Teils besteht darin, die Kontrolle über die piano-Dynamik zu bewahren. Der zarte Notenfluss muss wie eine seidene Wasserdecke klingen. Erneut beweist van Raat seine musikalische und technische Fertigkeit. Mit seinem feinen Eindruck weiß er den Hörer zu rühren.
Diese Aquarelle enden mit dem fröhlichen "Sunrise". Dieser Teil basiert auf dem Wasserfest des Dai-Volkes. Die energischen Trommeln dieses Festivals erklingen in fff-Akkorden und Staccatos auf dem Klavier. Van Raat bringt diesen Texturkontrast in einem tänzerischen Stil zum Leben.
Nach den Eight Memories in Watercolor setzt sich die CD fort mit C-A-G-E- (In Memory of John Cage) (1993), eine Hommage an Duns Lehrer, Film Music Sonata (2016), Traces (1989, rev. 1992), The Fire (2020) und Blue Orchid (2020) basierend auf Beethovens Diabelli Variation. Das Werk The Fire wird damit erstmals auf CD veröffentlicht. Der Titel verweist auf sein früher geschriebenes Piano Concerto "The Fire" (2008), komponiert für Lang Lang und die New York Philharmonic. Dun komponierte diese Soloversion speziell für Ralph van Raat. Das Ergebnis ist virtuos und dramatisch.
5/5
- WER: Ralph van Raat [Klavier]
- WAS: Tan Dun: Eight Memories in Watercolor
- LABEL: NAXOS 8.570621
- BESTELLEN: JPC