Beethoven, Gassenhauer Trio & Symphony No. 6

Die kleine 3-CD-Serie über Beethoven: Original-Trio ↔ Arrangement Vol. 3 Klaviertrio, Op. 11 („Gassenhauer") & Sinfonie Nr. 6 . Standard versus „Hausmusik" Großformatige Musik als Kammermusik In einer Serie von 3 CDs erforscht das Beethoven Trio Bonn die Konfrontation zwischen einem von Beethovens Standardwerken für Klaviertrio mit einer weiteren „Hausmusik"-Bearbeitung eines seiner Orchesterwerke. Das Beethoven Trio Bonn war nicht nur darum bemüht, eine interessante Paarung zu bieten, sondern wollte auch ein Original-Werk für Klaviertrio neben einer Bearbeitung eines Orchesterwerks in „verkleinertem" Klaviertrio-Format interpretieren. Dieses neue Konzept liefert überraschende, unerwartete Ergebnisse. Komponisten und Verleger in Beethovens Zeit versuchten, die Freuden der Mittelklasse zu befriedigen: Dutzende von Bearbeitungen und Transkriptionen von Orchesterwerken waren in weiter Verbreitung für den Hausgebrauch. Haydn, Mozart und viele andere hatten immer versucht, den Wundern der Symphonik auch für jene Bevölkerungsschichten zugänglich zu machen, die keinen Zugang zu den großen Konzerten der Oberschicht hatten. Bis in die 1930er Jahre hinein beschäftigten Musikverlage weiterhin Komponisten damit, Sinfonien und andere Orchesterwerke zu bearbeiten und zu transkribieren, um sie leicht als Kammermusik zur Verfügung zu stellen; kein Komponist fand die Aufgabe zu niedrig, da solche Arbeiten eine gute Einnahmequelle waren. Das sehr bekannte Klaviertrio Nr. 4 (Gassenhauer) mit seiner enormen Verspielheit (wir hören die Version mit der Violine statt der Klarinette) und seinen drei (!) Sätzen wird mit der Sinfonie Nr. 6 in einer Bearbeitung des Brahms-Freundes Christian Gottlieb Belcke (1796-1875) gekoppelt. Das Zuhören wird eine große Überraschung sein, da die Sechste ein wunderbar fließendes, vollkörperiges Musikstück mit allen Details, die nicht vergessen wurden, wunderbar ausgewogen mit all seinen pastoralen Melodien ist. Vol. 3 rundet die Trilogie „Original versus „Hausmusik-Versionen" von großformatigen Symphoniewerken ab. Und sicherlich enthalten einige der sechs Stücke ganz schöne Überraschungen, die die Musik in verschiedenen (neuen?) Aspekten zeigen. All das ist dem Spiel des Beethoven Trio Bonn („BTB") mit seinem Reichtum an Nuancen und Farben zu verdanken, das die sechs Trios hochexpressiv und beeindruckend interpretiert. Vol. 1: Klaviertrio Nr. 5, in D, Op. 70 Nr. 1 „Ghost" + Tripelkonzert, in C, Op. 56 (veröffentlicht im März 2020) Vol. 2: Klaviertrio Nr. 6, in Es-Dur, Op. 70 Nr. 2 + Sinfonie Nr. 2, in D, Op. 36 (veröffentlicht im April 2020)