From Another World

„From Another World" ist mehr als nur ein Albumtitel: Es ist eine Einladung zu einer Reise durch die Jahrhunderte, über Kontinente und durch Emotionen. Im Zentrum steht die Begegnung zwischen zwei musikalischen Traditionen: die Eleganz und Struktur der europäischen klassischen Musik und der expressive Rhythmus des argentinischen Tango. Das Guttman Tango Quintet schlägt eine Brücke zwischen diesen Welten. Es besteht aus Musikern, die unter der Leitung des Geigers Michael Guttman auf vollkommen natürliche Weise aus beiden Traditionen schöpfen. In „From Another World" ist der Tango kein Nostalgie. Es ist Evolution. Genauso wie Astor Piazzolla einst den Tango vom Tanzparkett in den Konzertsaal brachte, führt Guttman einen Dialog mit den Klassikern, die die westliche Musik geprägt haben. Jeder Titel auf diesem Album beginnt mit einem bekannten Thema (Beethoven, Mozart, Mahler, Dvořák und anderen) und lässt ihn nach Buenos Aires reisen. Was dabei entsteht, ist weder Parodie noch Pastiche, sondern eine Transformation. Dieses Debütalbum, das im Januar 2025 in der Queen Elisabeth Music Chapel aufgenommen wurde, hält einen Moment alchemistischer Kreativität fest: ein Ensemble klassischer Virtuosen, das sich der unwiderstehlichen Anziehungskraft des Tango hingibt.