Richard Strauss, Zueignung

Sarah Wegner, Sopran & Götz Payer, Klavier . Zueignung , Lieder "Ohne dem Genie von Schubert oder Schumann etwas absprechen zu wollen, haben wir [Bezug: Sarah Wegener & Götz Payer] eine andere Antwort: Wir hätten gerne an der Wende vom 19. zum 20. Jahrhundert gelebt, in der „fin de siècle", inmitten des Übergangs vom Naturalismus zur Moderne mit den Strömungen des Jugendstil und des Impressionismus. Was für eine Zeit das gewesen sein muss, als Komponisten wie Reger, Mahler, Schoenberg, Webern, Berg, Alma Mahler-Werfel und Zemlinsky in ihrer Blütezeit waren, zusammen mit Richard Strauss, vielleicht dem glänzendsten Vertreter seiner Generation. Ganz zu schweigen von all den herausragenden Komponisten in den benachbarten europäischen Ländern. Wir sollten nicht vergessen, wie wichtig die Poesie in jenen Tagen war. Viele Dichter, die uns heute fremd sind – Otto Julius Bierbaum, Herrmann von Gilm, Detlev von Liliencron, Charles Mackay, Felix Dahn und Richard Dehmel – waren weit bewundert, und ihre Texte wurden von unzähligen Komponisten vertont. Nehmen Sie zum Beispiel Richard Dehmel, den wir gerade erwähnt haben. Es gibt Hunderte von musikalischen Vertonungen seiner Gedichte, und sein Werk inspirierte Künstler wie Karl Schmidt-Rottluff und Ernst Ludwig Kirchner, ganze Gemäldezyklen zu schaffen. Das Kunstliedrepertoire von Richard Strauss umfasst über 200 Lieder, darunter eine Reihe von Dehmel-Vertonungen wie „Befreit"……… Diese Lieder sind seit vielen Jahren Teil unseres Lebens; zu unseren persönlichen Favoriten zählen Lieder wie „Morgen!", „Allerseelen" und „Zueignung", die zu Recht beliebt und geliebt sind. Es ist ein wundervolles Gefühl, zusammen mit Musik, die wir lange kennen und lieben, wachsen und reifen zu können. Wenn wir unsere eigenen persönlichen Erfahrungen mit Richard Strauss in einem Buch aufschreiben würden, würden wir kostbare Momente berichten, wie das Umblättern für Jessye Norman's Vokalrezitale von Strauss-Lieder oder die erste vorsichtige Annäherung an Strauss während des Gesangsstudiums, die schließlich zur Freude führte, seine Orchesterlieder unter den Taktstöcken von Mariss Jansons und Vladimir Jurowski aufzuführen.( Auszug aus dem Booklet)