Serenade für Streicher

Der Nimbus-Gründer Numa Labinsky hörte William Boughton 1982 zufällig spielen und lud ihn zu einem Besuch bei Nimbus ein. Labinsky hatte die Qualität der LPs überprüft, die aus der Fabrik kamen. Eine davon gefiel ihm besonders gut: eine Aufnahme des neu gegründeten Vivaldi Ensemble mit William Boughton. Es fand ein Treffen statt, die Gespräche verliefen sehr gut und das Orchester, das nun English String Orchestra hieß, machte seine erste Aufnahme für Nimbus am 31. Mai 1983. Es war ein Potpourri mit Harfenistin Susan Drake mit dem Titel "Music for Harp and Strings". Leider ist diese Aufnahme, ein bahnbrechendes Werk der digitalen Technologie, unwiederbringlich beschädigt. Danach folgten zwei äußerst erfolgreiche Alben mit englischem Repertoire (Elgar einerseits und Butterworth und Parry andererseits). Die englischen Aufnahmen des English String Orchestra waren besonders bei amerikanischen Radiosendern beliebt. Es schien daher vielleicht unangebracht, diese Aufnahmen von Werken der tschechischen Meister Josef Suk, Antonin Dvorak und Leos Janacek, die inzwischen produziert worden waren, zu veröffentlichen. Sie gerieten in Vergessenheit und wurden erst kürzlich in den Archiven wiederentdeckt. Nun, nach einer Verzögerung von über 40 Jahren, werden sie erstmals veröffentlicht.