Dorothée Munyaneza / Ben LaMar Gay – Version(s)

200000 In Version(s) bringt Dorothée Munyaneza Dichter Christian Nka und Musiker Ben LaMar Gay zusammen. Über Text, Musik und Bewegung erforschen sie Männlichkeit, Erinnerung und Identität in einer hybriden Aufführung über Lebenserfahrung und Vielfalt. „Wie lange dauert es, ein Mann zu werden?" Im Vorfeld von Version(s) stellte Christian Nka diese Frage an Dorothée Munyaneza, die sich zum ersten Mal explizit der Männlichkeit widmet. In ihrer neuen Produktion schafft Munyaneza – seit einigen Jahren ein bekanntes Gesicht im Programm – eine Begegnung zwischen zwei Männern. Auf der einen Seite steht Dichter und Pädagoge Christian Nka, eine lebende Legende im Norden von Marseille. Einst ein gefeieter Boxer, aber gleichermaßen für sein gesellschaftliches Engagement als Straßenpädagoge gerühmt. Mit der leichtfüßigen Gewandtheit eines Boxers reflektiert Nka sein Leben, sein problematisches Verhältnis zu Gewalt und seinen Kampf mit gesellschaftlichen Erwartungen. Neben ihm steht Ben LaMar Gay, Komponist und Multi-Instrumentalist aus Chicago und künstlerischer Verbündeter von Munyaneza. Text, Musik und Bewegung bilden einen hybriden Raum, in dem Erinnerungen, Körper und Geschichten sich berühren. „Es gibt verschiedene Versionen von mir", gibt Nka zu. Ist das ein unbequemes Geständnis oder ein Anspruch auf Vielfalt? Was bedeutet es heute, ein Mann zu sein? Ein Mann of Color zu sein? Was geben wir weiter, und wie teilen wir unsere Lebenserfahrungen miteinander?