Automatically translated · original

Or. Couperin & Vivaldi

Sonia Wieder-Atherton, Marius Atherton, Mahut

Format: Digital

For her new recording titled "Or" (Light), cellist Sonia Wieder-Atherton has devised a story in two parts, "a series of still images, like intruders in time": first Couperin's Les leçons de ténèbres or the lamentations of the prophet Jeremiah. Prophecies emerge in the time before. Before destruction and tears: "We hear the lamentation of the prophet, although there is a possibility that this will not happen." Then comes "our time": "Vivaldi's dramatic force confronts us with the present. He says: 'It is now here.'" Sonia has chosen various fragments from his operas and from two violin concertos. Most of the pieces in this program she has transcribed for solo cello or two cellos, two voices that she herself performs. She has also devised bridges to other sounds, those of Mahut's percussion and Marius Atherton's electric guitar and MS20 synthesizer.

Order Spotify Apple Music

Tracklist

01 Première leçon de ténèbres à une voix: Incipit lamentio (Arr. for Cello and Synthesizer by Sonia Wieder-Atherton) 01:02
02 Première leçon de ténèbres à une voix: Aleph (Arr. for Cello and Synthesizer by Sonia Wieder-Atherton) 02:52
03 Première leçon de ténèbres à une voix: Beth (Arr. for Cello and Synthesizer by Sonia Wieder-Atherton) 05:29
04 Première leçon de ténèbres à une voix: Guimel (Arr. for Cello and Synthesizer by Sonia Wieder-Atherton) 03:00
05 Première leçon de ténèbres à une voix: Daleth (Arr. for Cello and Synthesizer by Sonia Wieder-Atherton) 03:53
06 Première leçon de ténèbres à une voix: He (Arr. for Cello and Synthesizer by Sonia Wieder-Atherton) 03:38
07 Première leçon de ténèbres à une voix: Jerusalem (Arr. for Cello and Synthesizer by Sonia Wieder-Atherton) 03:45
08 Troisième leçon de ténèbres à deux voix: Yod & Caph (Arr. for Cello and Electric Guitar by Sonia Wieder-Atherton) 03:08
09 Troisième leçon de ténèbres à deux voix: Lamed (Arr. for Cello and Electric Guitar by Sonia Wieder-Atherton) 02:31
10 Troisième leçon de ténèbres à deux voix: Vav (Arr. for Cello and Electric Guitar by Sonia Wieder-Atherton) 02:46
11 Troisième leçon de ténèbres à deux voix: Mem (Arr. for Cello and Electric Guitar by Sonia Wieder-Atherton) 01:23
12 Troisième leçon de ténèbres à deux voix: Nun (Arr. for Cello and Electric Guitar by Sonia Wieder-Atherton) 03:23
13 Troisième leçon de ténèbres à deux voix: Jerusalem (Arr. for Cello and Electric Guitar by Sonia Wieder-Atherton) 02:17
14 Le jugement (After Farnace, RV 711, Gelido in ogni vena) 07:46
15 Comme une danse (After Tieteberga, RV 737, Sento in seno) 02:59
16 L’autre visage (After Il Giustino, RV 717, Vedro con mio diletto) 04:07
17 Sur les traces (After Concerto for Two Violins and Cello in G Minor, Op. 3, No. 2, RV 578a: II. Adagio) 01:48
18 L’enfant (After Violin Concerto No. 3 in F Major, Op. 8, RV 293, "L'autunno": II. Adagio molto) 03:45
19 Le jugement 2e version ou Le bruit du monde (After Farnace, Gelido in ogni vena) 08:14