In Version(s) Dorothée Munyaneza brings together poet Christian Nka and musician Ben LaMar Gay. Through text, music and movement they explore masculinity, memory and identity in a hybrid performance about life experience and multiplicity. 'How long does it take to become a man?' In the run-up to Version(s) Christian Nka posed that question to Dorothée Munyaneza, who is now explicitly focusing on masculinity for the first time. In her new production Munyaneza - a familiar face on the programme for several years now - brings about an encounter between two men. On one side stands poet and teacher Christian Nka, a living legend in the north of Marseille. Once a celebrated boxer, but equally renowned for his social commitment as a street educator. With the light-footed agility of a boxer, Nka reflects on his life, his troubled relationship with violence and his struggle with societal expectations. Beside him stands Ben LaMar Gay, composer and multi-instrumentalist from Chicago and artistic ally of Munyaneza. Text, music and movement form a hybrid space where memories, bodies and stories touch each other. 'There are different versions of me', Nka admits. Is that an uncomfortable confession or a claim to multiplicity? What does it mean today to be a man? To be a man of colour? What do we pass on, and how do we share our life experiences with each other?
Performers
Dorothée Munyaneza, regie | Christian Nka, tekst, performance | Ben LaMar Gay, muziek, performance | Maya Mihindou, artistieke samenwerking | Stéphanie Coudert, kostuums | Virginie Dupray, productie | Théâtre National de Chaillot (Parijs), coproductie | DRAC Provence-Alpes-Côte d’Azur / French Ministry of Culture, met de steun van | Cie Kadidi, productie | Festival d’Automne (Parijs), coproductie | Département des Bouches-du-Rhône, met de steun van | Louise Mutabazi, productie | Maison de la Danse de Lyon, coproductie | Lieux publics, met de steun van | Centre Pompidou – Les Spectacles Vivants, coproductie | Marseille L’Assemblée, met de steun van | Centre chorégraphique national de Grenoble, coproductie | fabrique artistique, met de steun van | Compagnie du Bonhomme (Lyon), met de steun van | Fondation Camargo, coproductie
We use necessary cookies to make the site work. With your consent we also measure visits anonymously (Google Analytics) to improve the site.
More in our cookie policy.