Beethoven, Gassenhauer Trio & Symphony No. 6

La petite série de 3 CD sur Beethoven : Trio original ↔ Arrangement Vol. 3 Piano Trio, Op. 11 (« Gassenhauer ») & Symphonie Nr. 6. Standard versus « Musique de chambre » La musique à grande échelle comme musique de chambre Dans une série de 3 CD, le Beethoven Trio Bonn explore la confrontation entre l'une des œuvres standard de Beethoven pour piano trio et un autre arrangement de « musique de chambre » de l'une de ses œuvres orchestrales. Au-delà de simplement proposer un appariement intéressant, le Beethoven Trio Bonn a tenu à interpréter une œuvre originale pour piano trio aux côtés d'un arrangement d'une œuvre orchestrale « réduite » au format piano trio. Ce nouveau concept livre des résultats surprenants et inattendus. Les compositeurs et les éditeurs à l'époque de Beethoven cherchaient à satisfaire les plaisirs de la classe moyenne : des dizaines d'arrangements et de transcriptions d'œuvres orchestrales circulaient largement pour un usage domestique. Haydn, Mozart et bien d'autres avaient toujours tenté de donner accès aux merveilles de la musique symphonique à ceux qui ne pouvaient pas assister aux grands concerts des classes supérieures. Jusqu'aux années 1930, les éditeurs de musique ont continué à commander aux compositeurs d'arranger et de transcrire des symphonies et d'autres œuvres orchestrales, afin de les rendre facilement accessibles en tant que musique de chambre ; aucun compositeur ne trouvait la tâche trop humble, car un tel travail était une bonne source de revenu régulier. Le très célèbre Piano Trio No. 4 (Gassenhauer) avec sa énorme malice ludique (nous écoutons la version avec le violon au lieu de la clarinette) et ses trois (!) mouvements est associé à la Symphonie No. 6, dans un arrangement de l'ami de Brahms Christian Gottlieb Belcke (1796-1875). L'écouter sera une grande surprise, car la Sixième est une belle pièce de musique fluide et à corps plein avec tous les détails non oubliés, merveilleusement équilibrée avec toutes ses mélodies pastorales. Vol. 3 conclut la trilogie « Original versus versions de « musique de chambre » d'œuvres symphoniques à grande échelle ». Et certainement, certaines des six pièces contiennent de très belles surprises, montrant la musique sous des aspects différents (nouveaux ?). Tout cela est dû au jeu du Beethoven Trio Bonn (« BTB ») avec sa richesse de nuances et de couleurs, interprétant les six trios, très expressive et impressionnante. Vol. 1 : Piano Trio No. 5, en D, Op. 70 Nr. 1 « Ghost » + Triple Concerto, en C, Op. 56 (sorti en mars 2020) Vol. 2 : Piano Trio No. 6, en Mi bémol majeur, Op. 70 Nr. 2 + Symphonie No. 2, en D, Op. 36 (sorti en avril 2020)