Traduit automatiquement · original

Beethoven Symphonies 1-9

Label: Solo Musica
Numéro de catalogue: 312
EAN / code-barres: 4260445450105
Nombre de CD: 10

Les Symphonies de Beethoven Comme Tu Ne Les As Jamais Entendues Inclus l'accès GRATUIT au streaming/téléchargement via l'App Bandcamp. Les symphonies de Beethoven comme tu ne les as jamais entendues. C'est une belle prétention, que nous devons immédiatement concrétiser. Je te donne deux raisons pour lesquelles « nos » symphonies seront complètement différentes de chaque interprétation que tu connais. Et pourquoi tu ne dois absolument pas les rater. La première raison est la transcription phénoménale des symphonies pour piano à quatre mains, réalisée par l'ami et l'élève de Beethoven Carl Czerny. Oui, tu n'entends pas un orchestre, mais un fortepiano incroyablement beau. Une copie d'un vrai pianoforte viennois de 1816, mesuré avec précision et reproduit pièce par pièce, spécialement pour ce projet. Czerny, critiqué de nos jours, mais le collaborateur de loin préféré de Beethoven pour les transcriptions symphoniques. Il a fait des chefs-d'œuvre absolus des symphonies de son ami. Et bien que ces transcriptions pourraient facilement remporter le prix des meilleures transcriptions jamais faites, elles n'ont jamais été enregistrées dans leur intégralité. La deuxième raison est le tempo que nous avons adopté. Le tempo détermine tout. C'est extrêmement important, non seulement pour chaque musicien aujourd'hui, mais aussi pour Beethoven. Trois mois seulement avant sa mort, il écrivait à son éditeur Schott pour attendre ses indications métronomiques. Et si tu penses que nous avons souvent entendu les œuvres de Beethoven dans ses tempi de nos jours, je dois te décevoir. Le Beethoven fougueux est devenu aujourd'hui un symbole de toute une société musicale. Mais cette version est insoutenable. Les vitesses qui sont exigées selon les connaissances actuelles vont au-delà de toute capacité humaine. Il doit y avoir quelque chose d'autre. Car quoi que Beethoven ait prescrit pour ses œuvres, cela doit être logique. Cela doit être très logique. Nous avons donc pris notre métronome et avons commencé ce voyage, déterminés à trouver la solution à ce problème de longue date. Quatre ans et d'innombrables heures de recherche, d'expérimentation et d'enregistrements plus tard, nous sommes fiers de te présenter les neuf symphonies d'une manière comme tu ne les as jamais entendues. Finalement, nous n'avons rien eu à faire de trop extrême – la seule adaptation que nous avons faite a été d'interpréter les indications métronomiques de Beethoven, tout comme les physiciens lisent aujourd'hui un pendule. C'est le Beethoven que nous avons redécouvert, c'est le Beethoven que nous embrassons et que nous voulons que tu vives pleinement dans toute sa puissance.

Commander Spotify Rechercher sur Apple Music