Borodin & Tchaikovsky

QUATUORS À CORDES RUSSES BORODIN : « De nombreuses œuvres instrumentales russes du XIXe siècle reposaient sur un programme, et il en va de même pour le Deuxième Quatuor à cordes d'Alexander Borodin. Le sujet sous-jacent était le grand amour qu'il ressentait pour son épouse Ekaterina. En 1877, le compositeur (qui était aussi médecin et chimiste) s'est rendu à Heidelberg, où il l'avait rencontrée 16 ans plus tôt. Dans des lettres, il lui décrivait comment il revenait aux endroits qu'ils avaient visités ensemble, et ajoutait : « Je donnerais tout pour t'avoir à mes côtés. » Borodin a terminé l'écriture du Quatuor en Ré majeur à une date qui était également symbolique : le 10 août 1881, leur vingtième anniversaire. ……» (tiré des notes de pochette de Mathias Corvin) Tchaikovsky a réussi à joindre les deux bouts en enseignant, jusqu'à ce que son ouverture de concert La Tempête (1873) attire largement l'attention sur son talent de compositeur. Euphorique après ce succès retentissant, Tchaikovsky a écrit avec enthousiasme son Deuxième Quatuor à cordes au cours d'une nuit en janvier 1874. Cette œuvre est encore plus élaborée et mûre que le Premier Quatuor à cordes plus connu, avec lequel il avait tenté de compléter son maigre salaire de professeur en 1871. Il a certainement eu moins de mal à composer le Deuxième Quatuor : « Je le considère comme ma meilleure œuvre ; aucune autre pièce ne s'est échappée de moi si simplement et facilement. Je l'ai écrit presque en une seule séance. » Les connexions musicales avec les quatuors à cordes de Mozart sont déjà évidentes au premier mouvement.»…. (tiré des notes de pochette de Pedro Obiera)