Goldberg Variations

We at Challenge are proud to present a new account of Goldberg Variations by critically acclaimed young pianist Hannes Minnaar. His rendition of Goldbergs sums up all the features of a 'contemporary' interpretation at the highest degree: - Transparent, detailed, and crystal-clear phrasing: each and all notes are discernible. - A supreme – but not artificial nor mannered – control and care of tone and sound: touch, colour and timbre are all fruit of a clearly deep insight and work. - A smooth flow of the discourse: a solid overall concept of the work structure and a plain, simple (never emphasized) 'singing' of the melodic line. (Even when he takes a very slow tempo – as in the famous Variation no. 25, about 30% slower than usual – he always sustains the melody, that means it is not the tempo that makes the melody living, but the capacity to make it flow, to 'connect' sounds and silences). - These Goldbergs are not told as a narrative: it is not a dramatic tale, but the architectural structure is well visible. It is not a story, it is a three-dimensional visual art work. - Northern Star gave Minnaar the sound that perfectly matches his concept of the work. The rest is made by the unique Chris Maene piano. A 'Goldberg' for the 21st Century.

Nous chez Challenge sommes fiers de vous présenter un nouvel enregistrement des Variations Goldberg par le jeune pianiste acclamé par la critique Hannes Minnaar. Son interprétation des Goldbergs résume toutes les caractéristiques d'une interprétation « contemporaine » au plus haut degré : - Phrasé transparent, détaillé et cristallin : chaque note est discernable. - Un contrôle suprême – mais ni artificiel ni maniéré – et un soin du ton et du son : le toucher, la couleur et le timbre sont tous le fruit d'une compréhension et d'un travail clairement profonds. - Un flux lisse du discours : une solide conception générale de la structure de l'œuvre et un chant clair et simple (jamais appuyé) de la ligne mélodique. (Même lorsqu'il adopte un tempo très lent – comme dans la célèbre Variation n° 25, environ 30 % plus lent que d'habitude – il soutient toujours la mélodie, ce qui signifie que ce n'est pas le tempo qui rend la mélodie vivante, mais la capacité à la faire couler, à « connecter » les sons et les silences). - Ces Goldbergs ne sont pas racontés comme un récit : ce n'est pas un drame, mais la structure architecturale est bien visible. Ce n'est pas une histoire, c'est une œuvre d'art visuelle tridimensionnelle. - Northern Star a donné à Minnaar le son qui correspond parfaitement à sa conception de l'œuvre. Le reste est réalisé par le piano unique de Chris Maene. Un « Goldberg » pour le XXIe siècle.