Aller au contenu
← Toutes les sorties CD
Traduit automatiquement · original

In Search of

Gülru Ensari & Herbert Schuch

Label
CAvi
Numéro de catalogue
AVI 8553214
EAN / code-barres
4260085532148
Date de sortie
17 février 2022
EN QUÊTE DE…… (La Musique des Souvenirs) Troisième production du duo de piano Ensari & Schuch Herbert Schuch et Gülru Ensari se replongent dans les souvenirs musicaux de leur(s) enfance(s). Bien qu'ils aient passé leur enfance dans des circonstances radicalement différentes, Herbert Schuch et Gülru Ensari se sentent d'une certaine manière connectés par les souvenirs de leurs premiers moments musicaux. Herbert a grandi jusqu'à l'âge de neuf ans dans la campagne roumaine près de la frontière hongroise, pendant les dernières années sombres du communisme. Née à Istanbul, Gülru a grandi comme citadine. « Nous avions tous les deux un tourne-disque à la maison », remarque-t-elle, pour montrer ce qu'ils avaient en commun. Maintenant, en tant que couple marié et duo de piano, ils ont trouvé du temps et de la détente pendant la pandémie pour se replonger dans le passé. Remplis de joie par la naissance de leur fille, ils ont partagé des souvenirs de certains moments de leur propre enfance qui semblent s'arrêter dans le temps. Pour cet album, « En quête de... », ils ont recherché la musique qu'ils associent à ces moments. Ce faisant, ils cherchaient aussi leur propre identité. Herbert appartient à la minorité des Souabes du Banat : « Bien qu'il n'y ait pas d'ascendance hongroise directe dans ma famille, la langue et la culture hongroise ont joué un rôle important dans nos vies. Inversement, bien que nous soyons en Roumanie, nous n'avions pratiquement aucun point de contact avec la culture roumaine », se souvient-il. « Les pièces que nous jouions à la maison à l'époque auraient semblé déplacées sur cet album ; dans la maison de mes parents, nous jouions exclusivement les airs d'opérette hongroise qui étaient en vogue. Mon oncle chantait, et il était accompagné au piano par mon père, qui avait ramené des disques de la RDA. » D'autre part, à Istanbul, Gülru a été fortement influencée par la culture occidentale. À la maison, elle n'écoutait que de la musique classique : Brahms, Dvořák, Tchaikovsky – les compositeurs maintenant présentés sur ce CD. « J'ai grandi avec des cassettes VHS. J'ai regardé La Belle au bois dormant et Fantasia de Disney d'innombrables fois, avec la musique originale des ballets de Tchaikovsky », se souvient-elle. En quête de souvenirs similaires de l'enfance, Tchaikovsky a été le premier dénominateur commun que le couple a trouvé. « Nous nous souvenons tous les deux d'avoir écouté la Suite Casse-Noisette quand nous étions enfants », remarque Herbert.

Aussi chez CAvi

FR