L'homme armé - Works by Ketil Hvoslef

This appears to be English text without HTML tags, so I'll translate it to French while maintaining the same structure. La Fanfare de la Marine royale norvégienne (SFMK) a appris à connaître Ketil Hvoslef, à la fois en tant que personne et en tant que compositeur, au cours de plusieurs années. Cette coopération musicale et ces rencontres personnelles ont été inestimables pour la SFMK. La génération de Hvoslef n'est pas celle qui entretient des liens étroits avec le monde numérique. Il n'a appris que récemment à utiliser le courrier électronique. Nos rencontres en personne nous ont donné une vision claire de son approche personnelle de la musique, ainsi qu'une perspective plus riche sur la musique que celle que la partition seule aurait pu nous offrir. Il a toujours été à la fois souhaitable et naturel pour la SFMK de s'engager avec des compositeurs locaux et de commander des œuvres à ces derniers. Ayant un compositeur bien établi avec une voix aussi claire dans la vie culturelle norvégienne au milieu de nous, il n'était qu'une question de temps avant que nous n'abordions Hvoslef sur une possible coopération. Cela a commencé par l'œuvre L'homme armé de 2012, qui donne son titre à cette sortie. Hvoslef occupe une place sûre dans le canon de l'histoire musicale de la Norvège. Il peut être considéré comme un pont entre la génération de son père Harald Sæverud et les jeunes compositeurs d'aujourd'hui. Hvoslef est entièrement intransigeant dans son approche de la composition et semble n'avoir qu'un intérêt occasionnel pour l'environnement musical. Selon lui, son seul contact avec la vie culturelle est l'écoute de la radio italienne et il prétend avoir peu d'idée de ce que font les autres compositeurs norvégiens. On peut le sentir clairement dans sa musique ; il est fidèle à lui-même et à ses idées, qu'il écrive pour fanfare, formations de chambre ou orchestres symphoniques. Il a été enrichissant pour la Fanfare de la Marine royale norvégienne de participer à la bulle enivrante dans laquelle Hvoslef et sa musique nous ont invités. — Fanfare de la Marine royale norvégienne (SFMK)