Ring Odyssey

Si Wagner avait écrit une symphonie dans un univers parallèle au lieu d'une Ring de seize heures, cela aurait pu ressembler à ma « Ring Odyssey ». C'est ainsi que le nouveau directeur musical de l'Orchestre National Bordeaux Aquitaine, Joseph Swensen, présente cette anthologie du Der Ring des Nibelungen pour soprano, ténor, basse-baryton, chœur d'hommes et orchestre, qu'il a composée à partir de la monumentale tétralogie de Wagner. Le chef d'orchestre américain confesse que Wagner lui est apparu soudainement lors d'une représentation de Tristan en tant que « rêveur » plein « d'humilité, de tendresse, de vulnérabilité et de générosité ». Swensen a tenu à respecter la chronologie des opéras et la musique originale : « Ma promesse solennelle à Wagner était que je ne changerais ni n'ajouterais aucune note à son chef-d'œuvre, sauf occasionnellement un coup de timbales seul qui indiquait le passage du temps. Une traversée captivante, enregistrée lors d'un concert mémorable et interprétée par des chanteurs et des instrumentalistes exceptionnellement dévoués.