Totdat de wachter heeft gezongen - Songs from the Gruuthuse Manuscript (ca. 1400) and instrumental connections

Les poèmes et chansons du Manuscrit de Gruuthuse proviennent de Bruges vers 1400, et la collection porte le nom de son propriétaire ultérieur, Lodewijk van Gruuthuse. Les chansons forment la partie la plus célèbre de la collection : des chansons d'amour, des chansons grivoisles et des chansons à boire. Le Manuscrit de Gruuthuse contient la plus grande collection de chansons en langue néerlandaise de la période médiévale, et c'est la plus grande collection de chansons avec notation musicale. La forme des chansons atteste également du fait que ces chansons étaient destinées aux connaisseurs. Le poète utilise les formes fixes, les formes canonisées des chansons françaises du bas Moyen Âge : les ballades, les rondeaux et les virelais, et la grande variété des formes utilisées est remarquable. Les musiciens instrumentistes ont été présents partout en Europe au cours du XVe siècle, mais les manuscrits musicaux montrant sans ambiguïté un répertoire pour ensembles instrumentaux de cette période sont rares. Le répertoire instrumental sur ce CD contient des arrangements et des pièces d'ensemble polyphoniques datant d'environ 1450-70. Les arrangements sont soit des versions instrumentales basées sur des modèles polyphoniques préexistants, soit des ténors monodiaux arrangés.