Aller au contenu
← Tous les événements
Traduit automatiquement · original

Israel Galván / Mohamed El Khatib – Israel & Mohamed

dimanche 13 septembre 2026, 15:00

· Partager E-mail WhatsApp Facebook X

Dans

In Israel & Mohamed, la danseuse de flamenco Israel Galván et le créateur de théâtre Mohamed El Khatib réunissent leurs mondes. Par la danse, les souvenirs et l'humour, ils explorent les pères, la tradition et la quête d'une voix artistique personnelle. Un Espagnol et un Français. L'un est un célèbre danseur de flamenco, l'autre un créateur de théâtre et de documentaire acclamé. Un témoin de Jéhovah à côté d'un musulman pratiquant. Israël et Mohamed, enchanté. Que se passe-t-il lorsque deux artistes réunissent leurs noms et explorent le monde de l'autre ? In Israel & Mohamed, un grand succès au Festival d'Avignon, Israel Galván et Mohamed El Khatib recherchent leurs plus grands points communs. Galván apporte son style de flamenco expérimental et singulier. El Khatib part de sa pratique du théâtre documentaire. Ensemble, ils fouillent dans les souvenirs de leur enfance, les archives familiales et les attentes avec lesquelles ils ont grandi. Au centre se trouve leur relation avec leurs pères - deux figures imposantes qui ont à la fois donné une direction et suscité une résistance. Dans leur quête de liberté pour tracer leur propre chemin, les créateurs explorent comment la tradition, la famille et l'identité continuent à s'influencer mutuellement. L'humour s'avère être un baume apaisant pour un conflit intérieur délicat. Car comment devient-on artiste quand ton environnement avait un autre avenir en vue ? Et comment trouve-t-on sa propre voix ? Tantôt léger, tantôt profond, le spectacle disséque une vision du monde patriarcale et montre ce qu'il faut pour choisir son propre chemin.

Interprètes

Fred Hocké, artistieke medewerking, set design, technische leiding | Pedro León, geluid, technische leiding | Mohamed El Khatib, concept, performance | Zacharie Dutertre, video | Micol Notarianni, kostuums | Rosario Gallardo, productieleiding | Zirlib, productie | Festival d'Avignon, coproductie | Usine centre national des arts de la rue et de l'espace public Tournefeuille, met de steun van | Festival d’Automne à Paris, coproductie | Israel Galván, concept, performance | Emmanuel Manzano, video | Gil Paon, productieleiding | Galván Company, productie | Romaeuropa, coproductie | Théâtre National Wallonie-Bruxelles, coproductie | Théâtre de la Ville (Parijs), coproductie | Le grand Théâtre de loire-Atlantique, coproductie | Théâtre national de Bretagne, coproductie | Théâtre national Bordeaux Aquitaine, coproductie | Le Volcan Scène Nationale du Havre, coproductie | TANDEM–Scène Nationale (Douai), coproductie | Le théâtre Garonne (Toulouse), coproductie | Maison de la culture de la Grenoble, coproductie | Scène nationale de l'essonne, coproductie | Teatro della Pergola (Firenze), coproductie | La halle aux Grains scène nationale de Blois, coproductie

Aussi intéressant

Tous les événements →
FR